2005, Series of 5, color photography,
screenprint on glass, each 60 x 80 cm, framed
Photo exhibition view: Simon Vogel, Galerie Christian Nagel,
Cologne, 2006
(Landschaft bei Reichenbach, 09. 10. 2004)
„Ich habe mir das gut überlegt. Ich habe mich in der DDR nicht gewehrt, heute wehre ich mich“, zitiert die Freie Presse am neunten Oktober 2004 den 44-Jährigen Kai-Uwe Knöfel, Hotelier aus Reichenbach. Knöfel behauptet seit einigen Jahren, Ministerpräsident des Landes Sachsen zu sein, und benutzt das sächsische Wappen im Briefkopf. Der als geistig völlig normal eingeschätzte Mann stand nun wegen Amtsanmaßung in Chemnitz vor Gericht. Der ehemalige Lehrer verlas hier nur eine kurze Erklärung: „Der Artikel 23 des Grundgesetzes wurde, wie Sie ja wissen, einen Monat vor dem Beitritt der DDR gestrichen. Somit gab es weder den Beitritt der DDR, noch gibt es die jetzige Bundesrepublik und ihre Länder. Ich wurde deshalb vor zwei Jahren von Kanzler Wolfgang Ebel zum kommissarischen Ministerpräsidenten ernannt. Dass Ihre Gesetze nicht rechtens sein können, wird Ihnen auch gern mein Justizminister bestätigen. Wir glauben, Ihr Richter wird irgendwann zu einer Freiheitsstrafe verurteilt werden. Heute ist die Utopie vom Vormittag die Wirklichkeit vom Nachmittag.“
„Ich habe mir das gut überlegt. Ich habe mich in der DDR nicht gewehrt, heute wehre ich mich“, zitiert die Freie Presse am neunten Oktober 2004 den 44-Jährigen Kai-Uwe Knöfel, Hotelier aus Reichenbach. Knöfel behauptet seit einigen Jahren, Ministerpräsident des Landes Sachsen zu sein, und benutzt das sächsische Wappen im Briefkopf. Der als geistig völlig normal eingeschätzte Mann stand nun wegen Amtsanmaßung in Chemnitz vor Gericht. Der ehemalige Lehrer verlas hier nur eine kurze Erklärung: „Der Artikel 23 des Grundgesetzes wurde, wie Sie ja wissen, einen Monat vor dem Beitritt der DDR gestrichen. Somit gab es weder den Beitritt der DDR, noch gibt es die jetzige Bundesrepublik und ihre Länder. Ich wurde deshalb vor zwei Jahren von Kanzler Wolfgang Ebel zum kommissarischen Ministerpräsidenten ernannt. Dass Ihre Gesetze nicht rechtens sein können, wird Ihnen auch gern mein Justizminister bestätigen. Wir glauben, Ihr Richter wird irgendwann zu einer Freiheitsstrafe verurteilt werden. Heute ist die Utopie vom Vormittag die Wirklichkeit vom Nachmittag.“
(Countryside near Reichenbach, October 9, 2004)
On October 9th, 2004, the Freie Presse quoted the 44-year-old hotelier Kai-Uwe Knöfel from Reichenbach, “I really thought about it a lot. In the GDR I never stood up for myself. Today I am.” For several years Knöfel has claimed to be President of the Free State of Saxony and uses the Saxon coat of arms in his letterhead. Charged with impersonating a federal authority, the otherwise normal seeming man was now on trial in Chemnitz. The former teacher read aloud a short statement: “Article 23 of the Constitution was annulled—as you will remember—one month before the reunification with East Germany. Therefore, there was no such thing as the reunification, nor does the present republic and its states exist. As a result, two years ago Chancellor Wolfgang Ebel appointed me Deputy President. My current Attorney General will confirm that your laws cannot be constitutional. We believe your judge will sooner or later be sentenced to prison. Today, the utopian ideals of the morning are the reality of the afternoon.”
On October 9th, 2004, the Freie Presse quoted the 44-year-old hotelier Kai-Uwe Knöfel from Reichenbach, “I really thought about it a lot. In the GDR I never stood up for myself. Today I am.” For several years Knöfel has claimed to be President of the Free State of Saxony and uses the Saxon coat of arms in his letterhead. Charged with impersonating a federal authority, the otherwise normal seeming man was now on trial in Chemnitz. The former teacher read aloud a short statement: “Article 23 of the Constitution was annulled—as you will remember—one month before the reunification with East Germany. Therefore, there was no such thing as the reunification, nor does the present republic and its states exist. As a result, two years ago Chancellor Wolfgang Ebel appointed me Deputy President. My current Attorney General will confirm that your laws cannot be constitutional. We believe your judge will sooner or later be sentenced to prison. Today, the utopian ideals of the morning are the reality of the afternoon.”
